About Us

We deliver high-quality translations on time every time. Every commitment we make is backed by our extensive portfolio, seventeen years combined experience, and master's-level educations in Russian translation. Moreover, we're first-choice Russian to English translators for the world's fourth-largest commercial translation agency and routinely translate for movers and shakers. We like to think we're On Top of the Word℠.

 

Mr. Price and Ms. Price (Surkova) are certified members of the Institute of Translation and Interpreting (MITI) . Price&Surkova uses SDL Trados Studio 2015.   

Services

We provide superior, timely Russian↔English translation services at reasonable prices, satisfaction guaranteed.

​Clients may choose from among translation, transcription, peer review, post-editing, MT rating and analysis, and translation memory and termbase management services. Consulting services include detailed analyses of third-party translations and translator training while a large project is underway.

 

Noteworthy Publications

07-15-2012

We're pleased to announce our translation of Moscow's first pedestrian audio guide is now being heard up and down famous Tverskaya Street by tourists as they make their way to and from the Red Square.

​​The guide is entitled​ The Cultural Codes of Moscow and was jointly commissioned by the Moscow City Department of Cultural Heritage, the Moscow City Department of Information Technology, and the Megafon Company. It allows visitors to use their mobile phones to hear about buildings of interest in both English and Russian along the Russian capitol's main thoroughfare. 

10-25-2011

The Pushkin Review has published of a collection of ​short stories translated by Ms. Surkova.

Ms. Surkova's English translation of Prince Vladimir Fyodorovich Odoevskii's Variegated Tales has been published​ in vol. 12-13 of the Pushkin Review. The journal is published by the North American Pushkin Society and celebrates great Russian poet Alexander Pushkin (Russia's Shakespeare) with new academic articles, Pushkiniana, and translations of works from his milieu each year.​

Contact Us

FOR A FREE CONSULTATION AND QUOTE

+1.330.389.4932

​​SKYPE

pricesurkova

​​EMAIL

contact@pricesurkova.com​

Specialty Subject Areas

Business & Finance

Legal & Contracts

 

Hospitality & Tourism

​Scientific & Technical:

      Automotive

      Energy

      Forestry

      Intellectual Property

      IT, Networking & Telephony

      Manufacturing

      Medical & Pharmaceutical​

​Literary & Print​​

Recent Developments

05-01-2015

Mr. Price's article Theory and Practice, on how extensive education leads to great customer service, was published in the ITI Bulletin.

10-20-2013

Today, we signed a preferred provider agreement with the world's fourth-largest translation agency and leader in global customer service management! Ask us for a reference.

© Copyright 2013 Price&Surkova Translation House. All rights reserved.